It’s a proud face too, terribly proud! AndI—I can’t say whether she is good and kind, or not.
It was rumoured that he had purposely waited for the solemnoccasion of a large evening party at the house of his future bride, atwhich he was introduced to several eminent persons, in order publiclyto make known his ideas and opinions, and thereby insult the“big-wigs,” and to throw over his bride as offensively as possible; andthat, resisting the servants who were told off to turn him out of thehouse, he had seized and thrown down a magnificent china vase.
At the same time he had news from the North, from which he couldsee that there would be no safety for him in that quarter, unless hewent with a great force.
Sumarlide, the eldest ofthe brothers, was in disposition like Bruse, and lived not long, butdied in his bed.
In this case Mpwéto willhave no sympathy; he is so wanting in the spirit of friendliness toothers.
The light of June that shines on tremulous leaves Of softest green, how fair a thing to see! When shafts of dawn touch birch and maple tree, Or sunset’s hour a mesh of magic weaves; The diamond light that flashes on the sea In August noons,—a dazzle of pure rays.
Anentirely new and different woman sat before him, between whom and thegirl he had left in the country last July there seemed nothing incommon
Each was eclipsed but an instant, andonly a few at the same time, but along the entire length of the ridgeall that were within a degree or two of the crest were blotted out.
This is the respectable quarter; and the great, ugly house standsinsolently, as of social position assured.
Dort sahen sich die beiden Scheidenden tief in die Augen und trenntenzögernd die Hände.
That noble lady had come intothis house at the age of eight, and had died in her seventy-ninthyear.
The earl turned towards theland within Masarvik, where there was a thick wood, and lay so near therocks that the leaves and branches hung over the vessel.
Colia had made it up with the prince before his father’s death, and itwas he who urged him to make use of Keller and Burdovsky, promising toanswer himself for the former’s behaviour.
Der Florian tat gewaltigunbefangen und redete sich ein, daß er sich gar kein wenig fürchte, erging auch ganz bedächtig an dem Alten vorüber und grüßte ihn, freilichvon der andern Seite der Straße, dafür klang es aber auch um so lauter.
Gunhild was a sister of King Olaf, and therefore itbelonged to the king to give consent and determination to the business.
HamiltonBeamish, taking the match from her fingers, blew it out and placed itreverently in his left top waistcoat-pocket.
Both ran down to the edge of the stream, and, standing almost in thewater, took deliberate aim at every black head as it rose to thesurface.
This soldier,Kolpakoff, 이상형 찾기 stole some leather from one of his comrades, intending tosell it, and spent the money on drink.
Abereins hab’ ich dir schon lange sagen wollen, schau, Flori, ich meine esdir gut, ich weiß doch gewiß auch, was einer mitmachen kann, aber dassoll ein jeder 펜­팔­친­구­만­들­기 dabei recht bedenken, wie weit er ausreicht.
Then she takes him to the spraying-house, where thetested oil lies lazily, girdled by the sun with brilliant rings, fairto look upon as any sylvan spring.
Not to imitate somebody else or because I was once apoor, distraught young colt working in an abattoir for a dollar a day.
So, since attempts were being made to humiliate her, she wanted to holdher head even higher than usual, and to overwhelm them all with thebeauty and taste of her toilette.
“What simplifies the duty before me considerably, in my opinion,” hebegan, “is that I am bound to recall and relate the very worst actionof my life.
Afterwards Inge, a son of Steinkel, was king, and was a goodand powerful king, strong and stout beyond most men; and he was king ofSvithjod when King Magnus was king of Norway.
And beyond the City there lies the plain, and beyond the plain, black upon the black sky, there lies the Uncharted Forest.
Kun häntä kehotettiin lausumaan, hän aluksinauraa kihersi, mutta kerran alkuun päästyään hän oli kuin vedettykello ja lasketteli yhteen menoon »Tuiki, tuiki, tähtönen», ilmeisestiollenkaan lausumansa sisällystä tajuamatta.
At Stiklestad thou wast the head; With flying banners onwards led Thy bonde troops, and still fought on, Until he fell--the much-mourned one.
There must have been alarge gathering of people who were growing excited about something.
_--The point of land which on the north side of theentrance to the harbour narrows it to about 300 yards is alone calledPemba; the other parts have different names.
Newbald_, _Thomas Heath_, _Joseph Tilden_, _William Penrin_, _Eliza Knight_, _Thomas Coventry_, _Robert Allden_, _Laurence Anthony_, _John Knight_, _Matthew Thornhill_, _Thomas Millsop_, In all forty-two.
Thiodolf, the skald, sang about it thus:-- "My lovely girl! the sight was grand When the great war-ships down the strand Into the river gently slid, And all below her sides was hid.
The same decision and firmness was to be observedin her face as in her mother’s, but her strength seemed to be morevigorous than that of Nina Alexandrovna
Hän vastasi; »Se, mikä on synnyinmaata suurempi ja korkeampi, voiilmaantua ainoastaan synnyinmaan välityksellä.
I donot judge you; I merely say this to have it off my mind, and I am onlysorry that I did not say it all _then_—”Hippolyte flushed hotly.
For this reason they have sooften abandoned themselves to be swept away on the flood-tide ofmy passion, recking naught as to whether it takes them to life orto death.
Browning and Longfellow; the men showed decidedpreferences after Emerson and Macauley.
Keller started, gave an astonished look at the speaker, and thumped thetable with his fist.
Dieweil is aber die Bäuerin oben im Wald g’legen an einer Stell’,wo tagüber kein Wagen, außer ein’ unsern, verkehrt, selten ein’Holzklauberin sich blicken laßt und damal, wo es schon zu nachtenang’hob’n hat, war’s dort gar schreckbar einsam.
Before they wentout to the boat they threw into her some butter-kits and a bread-chest,and carried between them a great keg of ale.
In days gone by he remembered how he hadlooked at her beautiful eyes, how even then he had marvelled at theirdark mysterious depths, and at their wondering gaze which seemed toseek an answer to some unknown riddle
Since he has come back again, after taking hisleave, he must have something special to say.
They do not practicethe Moslem virtues of prayer, fasting, formal almsgiving and thepilgrimage to Mecca; but the few initiates rigorously abstain from bothwine and tobacco.
, was abig, large-boned fellow with a heavy jaw; thick as to legs and head;in whom the family traits came out with peculiar coarseness, much aswhen you raise a mullein in a garden.
And mercy will ever bea mystery to mere justice: like the ways of God to human intellect.
Mohamad is a fine portly black Arab, with a pleasant smile, and purewhite beard, and has been more than ten years in these parts, andlived with four Casembes: he has considerable influence here, and alsoon Tanganyika.
Where’s he now? When’s he comin’ home?”“He oughta be doin’ Pennsylvania this week.
His body was carried north, and came to the merchant town just half amonth after he left it.
Hamilton Beamish, with one flashof his giant mind, had the problem neatly solved in four and a quarterseconds.
I should have been sorelieved if his anger had flashed out! But I could find nothingin him which I could touch.
Even Barashkoff, inured to the storms of evil fortune 3­1­살­소­개­팅 as he was, couldnot stand this last stroke.
Les départs de Brest devant être au nombre de 120, les départs de Marseille au nombre de 120, les retours atteignant la même somme, 240, le nombre de voyages, aller et retour, montera à 480.
That’s the word, Billy; conceit! Men like my father, forinstance! They get the idea that God’s a whole lot like themselves.
”“Oh, no; oh, no! Not to theology alone, I assure you! Why, Socialism isthe progeny of Romanism and of the Romanistic spirit.
It struck me to ask the daughter of the house to playsomething on the piano; so I passed through the corner room to join theladies.
And there’s not been one day since, when I’veheard you tear a check from your check book, but what I’ve rememberedwhy and how I’m—here! Why did you do it? Oh, mother dear? Why did you?”“My God!” cried the woman.
But, as her feet touched the first rungs, moredefinite schemes began to shape themselves.
Samalla häntä veti kovinpuoleensa Brahma Samadž, jonka keskuudessa vaikutti Kešab Tšandra Sentenhoavana kaunopuhujana.
Malgam’s conversation was most charming, andinstructive, too, to a young man; it is unfortunate that so much ofits merit consisted in the manner and personality of its owner as tobe quite incapable of transcription.
It is debatable which was rankest in taste, feeling orsmell—that yellowish coal oil or the devilish massage-muck which now randown our shivering bodies in streaks.
But all this panic is simply nonsense, you know, Aglaya!I give you my word it is; I am so pleased that you are such a child,such a dear good child.
Dem Grasbodenbauer, den das nicht zerstreuen konnte,aber auch nicht seinen Gedanken nachhängen ließ, ward die Zeit undWeile schrecklich lang.
There weredays when we invented weird pastimes in the fantastic nooks, cranniesand haylofts of two fragrant country barns.
The fishin the river was an unfailing source of supply, but that species offood also required fire in 바­디­챗 its preparation, and was therefore out ofthe question for the time.
Kaikkien täytyy välttämättä kuunnella soittolaatikonesityksiä, puhumattakaan muista koettelemuksista ja rasituksista.
Being within the forest, they were favored with but little of themoonlight, which proved such a help to their friends in their ascent ofthe bank of the Xingu to the head of the rapids.